O Final.Copy

Final.Copy funguje v České republice jako Kevin Mactavish - korektury a úpravy textů.

Komunikační přesnost revidovaných textů jak z překladů, tak z klientova originálu podle potřeby zajišťují rodilí mluvčí ze Severní Ameriky a Spojeného království.

Firma Final.Copy úzce spolupracuje s klienty, včetně jejich překladatelů, a je zodpovědná přímo klientovi. Tyto webové stránky podléhají autorským právům a obsahují podmínky pro poskytování služeb firmou Final.Copy, není-li dohodnuto jinak.

Tvorba webových stránek, jejich udržování a překlad jsou jinými službami, které jsou ale také k dispozici.

• Final.Copy@yahoo.com

začátek stránky

About Final.Copy

Final.Copy operates in the Czech Republic as Kevin Mactavish under a "živnostenský list" for proofreading and editing.

As needed, native speakers from North America and the United Kingdom ensure communicative accuracy of revised texts. For guaranteed English for special purposes, speakers and translators working in that specialty are often consulted.

Except in cases of guaranteed final copy, Final.Copy claims no copyright on or liability for revised text, from either source, a translation or the client's original.

Final.Copy works closely with clients, including their translators, and is answerable directly to the client. This Web site is copyrighted and contains the terms and conditions for Final.Copy's services, except as mutually agreed.

English Web site development and maintenance and translating are separate but available services.

• Request one of these other services.

top